Private equity-backed data analytics-based roaming and network security company Mobileum has picked up network roaming test and fraud detection company Sigos. Terms of the deal